Türkiye’de velayet kararlarına dair dikkat edilmesi gereken önemli konulardan biri Yurt dışında mahkemece verilen boşanma kararlarının en önemli sonuçlarından birinin de Türkiye’de velayet konusu olmasıdır.
Türkiye’de velayet – YURTDIŞINDA MAHKEMECE VERİLEN VELAYET KARARININ TÜRKİYE’DE TANIMA VE TENFİZİ
Türkiye’de velayet
Türkiye’de velayet’e dair bu önemli konuda, çocuk/çocukların velayetinin kimde olacağı boşanma davası neticesinde belli olacaktır.
- Fakat kimi zaman, Türkiye’de velayet hakkına sahip olmak isteyen taraflar yabancı ülke kanunlarıyla Türkiye kanunları aynı olamayabilme durumuna dikkat etmemektedirler.
- Eğer yurt dışındaki mahkeme kararı Türk kamu düzenini bozan bir kararsa Türk kanunları uygulanacak,
- yabancı mahkemece verilen kararın tenfizi de olmayacaktır.
Türkiye’de velayet – YABANCI MAHKEME KARARININ TÜRKİYE’DE TANIMA VE TENFİZİ
Öte yandan her boşanma husumetsiz bir şekilde gerçekleşmemekte boşanmanın sonuçlarından olan mal paylaşımı ve velayet konularında pürüzler meydana gelebilmektedir.
Türkiye’de velayet Davalarının önemi
İşte Türkiye’de velayet de bu açıdan önem arz etmektedir.
- Taraflardan biri, özellikle biri yabancı ülke vatandaşlığına diğeri Türk vatandaşlığına tabiyse, müşterek çocuğu ya da çocukları kaçırabilmektedir.
- O zamansa Türkiye’de velayet’e dair ortaya farklı bir tablo çıkmaktadır.
- Uygulanacak kanun değişmekte, işin bir de ceza boyutu eklenmektedir.
- Yurt dışında mahkemelerce verilen velayet kararının Türkiye’de tanıma ve tenfizinin yapılabilmesi, çocuk ya da çocukların Türkiye’de velayet’inin geçerliliğini ve yasallığını sağlamaktadır.
Türkiye’de velayet Davalarında Avukat Ekibimiz hizmetinizde
Aksi halde velayetin hüküm ve sonuçları sadece kararı veren mahkemenin tabi olduğu ülkede geçerli olacaktır. Hukuk büromuz yurt dışında verilen kararların velayeti konusunda da gerekli bilgi ve tecrübeye sahip olup, Türkiye’de velayet’e ilişkin davalarla büyük bir titizlikle ilgilenmektedir.
Türkiye’de velayet Davasına dair Yargıtay Kararı
YARGITAY 2. H.D. 2006/2773 E. , 2006/9267 K.
Davacı yabancı mahkemeden verilen boşanmaya ilişkin kararın tenfizini istemiştir. Michigan Eyaleti mahkemesi tarafların boşanmalarına karar vermiş ve karar kesinleşmiştir. Tenfizi istenilen ilamda 9.11.2001 doğumlu küçük C.’in velayeti ana babanın her ikisi üzerinde bırakılmasına karar verilmiştir.
1-Evlilik devam ettiği sürece ana-baba velayeti birlikte kullanırlar. Boşanma ve ayrılığa karar verilmesi halinde hâkim velayeti eşlerden birine vermek zorundadır. (TMK. md.336) Yabancı mahkemenin çocukların velayetini yazılı şekilde düzenlemesi Türk Medeni Kanunu’na aykırıdır. (MÖHUK. md. 38/c) Bu nedenlerle mahkemenin velayet düzenlemesine yönelik tenfiz isteğini reddetmesinde isabetsizlik yoktur.
2-Yabancı ilamın kısmen tenfizine karar verilmesi imkân dâhilindedir. (MÖHUK. md.40) Michigan Eyaleti mahkemesinden verilen boşanma ilamı kesinleşmiştir. 2675 Sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkındaki Yasanının 36, 37, 38. maddelerinin aradığı şartlar gerçekleşmiştir. Mahkemece, yabancı ilamın boşanmaya yönelik bölümünün tenfizine karar verilmesi gerekirken yazılı gerekçe ile isteğin tümünün reddedilmesi usul ve yasaya aykırıdır.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün 2. bentte gösterilen nedenle BOZULMASINA, kararın bozma kapsamı dışında kalan yönlerine ilişkin temyiz itirazlarının ise 1. bentte belirtilen nedenle ONANMASINA karar verilmiştir.